Zamonaviy dunyoda innovatsion tadqiqotlar 4-jild vative-son (2025) · 128–131-betlar
ПРИНЦИПЫ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНВЕРСИОННЫХ ЯВЛЕНИЙ В ПЕРЕВОДЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
Кудратуллаева, Насиба
DOI: 10.5281/zenodo.14949644 · Manbada o'qish →
Annotatsiya
В статье рассматриваются принципы функционального повторного использования инверсионных явлений в переводческом дискурсе. Исследуется роль инверсий как средства передачи различных нюансов смысла и стилистических особенностей исходного текста в переводе. В работе анализируются типы инверсионных явлений, их функциональные особенности в контексте перевода, а также способы их адаптации в целевом языке с учетом культурных и языковых различий.
инверсионные явления, функциональное повторное использование, переводческий дискурс, переводы, стилистические особенности, адаптация инверсий, переводческая стратегия.
Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex to'liq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.