Наука и инновации 4-jild vation-son (2026) · 96–98-betlar

КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЦВЕТА В РАЗНОСИСТЕМНЫХ ЯЗЫКАХ: СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯПОНСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И КАРАКАЛПАКСКОГО ЯЗЫКОВ)

Бердимуратова, Сарбиназ

DOI: 10.5281/zenodo.20355605 · Manbada o'qish → · PDF (manba serverida)

Annotatsiya

В данной статье рассматривается специфика языковой концептуализации цвета на материале типологически и генеалогически разнородных языков: японского, английского и каракалпакского. Целью работы является выявление универсальных закономерностей и этнокультурных особенностей в системах цветообозначения выбранных языков. Опираясь на синтетический подход, преодолевающий крайности языкового релятивизма и биологического детерминизма, автор анализирует лексико-семантическую структуру и символику базовых колоративов. В результате сопоставительного анализа были выявлены три различные типологические модели организации лексико-семантического поля цвета. Кроме того, исследование выявило три этноспецифические модели ценностного и символического осмысления цвета: психологически-этическую (английская модель), религиозно-эстетическую (японская модель) и природно-социальную (каракалпакская модель). Делается вывод о том, что, отталкиваясь от единой перцептивной реальности, языки выстраивают глубоко различные метафорические системы, отражающие уникальную систему ценностей и коллективный опыт каждого этноса.

Цветообозначениеязыковая картина мирасопоставительная лексикологиялингвокультурологиямежкультурная коммуникацияфразеологияЦветообозначениеязыковая картина мирасопоставительная лексикологиялингвокультурология

Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex to'liq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.