Zamonaviy dunyoda ijtimoiy fanlar 4-jild 7-son (2025) · 103–105-betlar

MILLIY QADRIYATLAR VA ULARNING TARJIMA JARAYONIDA SAQLANISHI

Begmatova, Nigina

DOI: 10.5281/zenodo.15193007 · Manbada o'qish →

Annotatsiya

Ushbu maqolada milliy qadriyatlarning mazmun-mohiyati, ularning jamiyat hayotidagi o‘rni va ahamiyati haqida fikr yuritiladi. Xususan, tarjima jarayonida milliy qadriyatlarni asliga xos tarzda yetkazish masalalari tahlil qilinadi. Mualliflar milliy madaniyat, an’ana va urf-odatlarga oid tushunchalarni boshqa tillarga tarjima qilishda duch kelinadigan lingvokulturologik muammolarni ko‘rsatib beradi hamda ularni hal etish yo‘llarini taklif qiladi. Maqola tilshunoslik, tarjimashunoslik va madaniyatshunoslik sohasi mutaxassislari uchun foydalidir.

milliy qadriyatlar, tarjima, lingvokulturologiya, milliy o‘ziga xoslik, madaniy muhit, tarjima muammolari, madaniyatlararo muloqot.

Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex to'liq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.