Eurasian Journal of Academic Research 1-jild 9-son (2021) · 564–573-betlar

АНТОНИМИК ТАРЖИМА НИМА?

Султонқулов Ғайрат Мухторович

DOI: 10.5281/zenodo.5813050 · Manbada o'qish → · PDF (manba serverida)

Annotatsiya

Ушбу мақола таржима жараёнида кенг қўлланиладиган таржима турларидан бири – антонимик таржима ва унинг таърифи ҳамда таснифига бағишланган.Мазкур таржима тури хоҳ оғзаки, хоҳ ёзма таржима туридан қатъий назар барча таржима турида қўлланади. Шундан келиб чиққан ҳолда мақолада антонимик таржиманинг ўрни, унинг таржима жараёнидаги қийинчилиги ва ушбу ҳолатдан таржимоннинг қандай чикиб кетиши билан боғлиқ тавсиялар берилган. Қолаверса, Антонимик таржимаборасида машҳур тилшунос олим ва таржимонларнинг фикрлари ҳам келтирилган. Бундан ташқари антонимик таржимага доир қарашлар, методлар мисоллар ёрдамида осиб берилган.

антонимлар, антонимик аржима, инкор шакл, феълнинг бўлишсизлик шакли, лексик ўрин алмаштириш, терс таржима

Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex to'liq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.