Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) 48-jild 1-son (2023) · 7-26-betlar
COGNITIVE, SEMANTIC AND PRAGMATIC EFFECT OF THE UZBEK LANGUAGE ON THE RUSSIAN LANGUAGE
Popov, Dmitry
Annotatsiya
This work aims to study the influence of the Uzbek language on Russian and to identify the changes that have occurred in the Russian language picture of the world under the influence of the Uzbek language. The main content of the study is the analysis of speech units used in the Russian language that appeared under the influence of the Uzbek language. The article considers specific examples of the use of Uzbek words in works of fiction and everyday speech. Methods of observation, generalization and comparative analysis were applied. Based on the study of the cognitive, semantic and pragmatic influence of the Uzbek language on the Russian language and the linguistic consciousness of Russians, it has been established that the Uzbek language has an impact on the linguistic picture of the world of people living in the Uzbek environment, whose native language is Russian. Borrowed Uzbek words occupy a particular place in the lexical fund of the Russian language. The author managed to update the problem of interaction and mutual influence of the Uzbek and Russian languages; based on the results of the study, the author concluded that the coexistence of speakers of the Uzbek and Russian languages within the same state had a cognitive, semantic and pragmatic impact on the Russian language picture of the world.
native speakerinteraction of languagessecond languageinfluence of the Uzbek languagecognitive influencesemantic influencenational picture of the world
Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex toʻliq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.