Ma’mun Science 3-jild 1-son (2025)

FORMS OF EXPRESSING IRONY AND METHODS OF TRANSLATING IT FROM ENGLISH TO RUSSIAN (ON THE EXAMPLE OF O. HENRY'S NOVELLA “PHARAOH AND THE CHOIR”)

Файзуллоева Зилола Зафаровна

Manbada oʻqish PDF

Annotatsiya

Language is one of the main criteria for the formation of human thinking. The language of peoples who do not interact with each other is distinguished by a unique national flavor, which includes a unique vocabulary. The analysis of the irony of a work of art covers not only linguistic means and stylistic devices, but also extralinguistic factors, such as the individual style of the author, his life path, social and philosophical views of the era in which he lived. Interpretation of the cognitive structures of a literary text is associated with both the basics of linguistics and the analysis of a particular literary text.

cognitive structures, cognitive dissonance, realia, semantic translation method, generalization method, concept sphere, modulation method, transformation of parts of speech, lexical substitutionкогнитивные структуры, когнитивный диссонанс, реалии, метод смыслового перевода, метод генерализации, концептосфера, метод модуляции, трансформация частей речи, лексическая заменаkognitiv tuzilmalar, kognitiv dissonans, reallik, semantik tarjima usuli, umumlashtirish usuli, kontseptual soha, modulyatsiya usuli, nutq qismlarini o‘zgartirish, leksik almashtirish

Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex toʻliq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.

Iqtibos olish

APA 7 
Файзуллоева Зилола Зафаровна (2025). FORMS OF EXPRESSING IRONY AND METHODS OF TRANSLATING IT FROM ENGLISH TO RUSSIAN (ON THE EXAMPLE OF O. HENRY'S NOVELLA “PHARAOH AND THE CHOIR”). Ma’mun Science, 3(1).
GOST R 7.0.5 
Файзуллоева Зилола Зафаровна FORMS OF EXPRESSING IRONY AND METHODS OF TRANSLATING IT FROM ENGLISH TO RUSSIAN (ON THE EXAMPLE OF O. HENRY'S NOVELLA “PHARAOH AND THE CHOIR”) // Ma’mun Science. 2025. Т. 3. № 1.
BibTeX 
@article{зафаровна2025,
  author  = {Файзуллоева Зилола Зафаровна},
  title   = {FORMS OF EXPRESSING IRONY AND METHODS OF TRANSLATING IT FROM ENGLISH TO RUSSIAN (ON THE EXAMPLE OF O. HENRY'S NOVELLA “PHARAOH AND THE CHOIR”)},
  journal = {Ma’mun Science},
  year    = {2025},
  volume  = {3},
  number  = {1}
}
RIS 
TY  - JOUR
AU  - Файзуллоева Зилола Зафаровна
TI  - FORMS OF EXPRESSING IRONY AND METHODS OF TRANSLATING IT FROM ENGLISH TO RUSSIAN (ON THE EXAMPLE OF O. HENRY'S NOVELLA “PHARAOH AND THE CHOIR”)
JO  - Ma’mun Science
PY  - 2025
VL  - 3
IS  - 1
ER  -