Хорижий лингвистика ва лингводидактика 4-том 7-сан (2026) · 52-55-беттер

BURTON RAFFEL TARJIMASIDAGI "BEOWULF" DOSTONIDA QAHRAMONLIK LEKSIKASINING LINGVO-POETIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARINI TADQIQ ETISH

Murodova, Mutabar, Муродова, Мутабар, Murodova, Mo’tabar

Булактан окуу PDF

Аннотация

Ushbu maqolada qadimgi ingliz adabiyotining durdonasi bo‘lmish "Beowulf" eposining Burton Raffel tarjimasi asosida uning tarkibidagi qahramonlik leksikasi (heroic lexicon) lingvo-poetik, semantik va madaniy-tipologik jihatdan tadqiq etiladi. Eposdagi qahramonlik leksikasi qahramon va hukmdor nominatsiyalari, epitetlar, qurol-yarog‘ hamda himoya vositalari, jangovar fe'llar hamda ma'naviy-falsafiy konseptlar kabi beshta semantik guruhga bo‘lingan holda tahlil qilingan. Asardan olingan inglizcha misollar o‘zbek xalq qahramonlik eposi "Alpomish" bilan plan-parallellarda chog‘ishtirilgan. Tahlillar shuni ko‘rsatadiki, ikkala xalqning qahramonlik dunyoqarashi va epik formulalari leksik darajada o‘xshash vazifalarni bajaradi.

Beowulf, Alpomish, Burton Raffel, qahramonlik leksikasi, formulaik til, kenning, epitet, lingvokulturologiya, qiyosiy-tipologik tahlil, dissertatsiya uslubi.

Метадайындар булагы: журналдын OAI-PMH архиви · Sindex толук текстти сактабайт, булакка шилтеме берет.

Цитата алуу

APA 7 
Murodova, Mutabar, Муродова, Мутабар & Murodova, Mo’tabar (2026). BURTON RAFFEL TARJIMASIDAGI "BEOWULF" DOSTONIDA QAHRAMONLIK LEKSIKASINING LINGVO-POETIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARINI TADQIQ ETISH. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 4(7), 52-55.
GOST R 7.0.5 
Murodova, Mutabar, Муродова, Мутабар, Murodova, Mo’tabar BURTON RAFFEL TARJIMASIDAGI "BEOWULF" DOSTONIDA QAHRAMONLIK LEKSIKASINING LINGVO-POETIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARINI TADQIQ ETISH // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. 2026. Т. 4. № 7. С. 52-55.
BibTeX 
@article{mutabar2026,
  author  = {Murodova, Mutabar and Муродова, Мутабар and Murodova, Mo’tabar},
  title   = {BURTON RAFFEL TARJIMASIDAGI "BEOWULF" DOSTONIDA QAHRAMONLIK LEKSIKASINING LINGVO-POETIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARINI TADQIQ ETISH},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year    = {2026},
  volume  = {4},
  number  = {7},
  pages   = {52-55}
}
RIS 
TY  - JOUR
AU  - Murodova, Mutabar
AU  - Муродова, Мутабар
AU  - Murodova, Mo’tabar
TI  - BURTON RAFFEL TARJIMASIDAGI "BEOWULF" DOSTONIDA QAHRAMONLIK LEKSIKASINING LINGVO-POETIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARINI TADQIQ ETISH
JO  - Хорижий лингвистика ва лингводидактика
PY  - 2026
VL  - 4
IS  - 7
SP  - 52
EP  - 55
ER  -