Яшил иқтисодиёт ва тараққиёт Ҷилди 4 № 1 (2026)
СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ СОСТОЯНИЙ ЧЕЛОВЕКА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИМИ ОБОРОТАМИ РУССКОГО ЯЗЫКА
Жумаев, Шавкат
Аннотатсия
В статье рассматриваются способы выражения эмоциональных, волевых и психологических состоянийчеловека с помощью глагольных и глагольно-пропозициональных фразеологических оборотов русского языка. Поструктурному типу такие единицы соотносятся с односоставными и двусоставными предложениями, однако вживой речи чаще употребляются двусоставные модели. Исследование направлено на тематическую группировкуфразеологизмов, обозначающих состояние, переживание или действие, которому подвергается человек.Показано, что наиболее продуктивны обороты, выражающие удивление, негодование, гнев, предупреждение,угрозу, тревогу, волнение, страх и другие состояния. Отдельно выделяются фразеологические обороты, которыенепосредственно характеризуют свойства и качества человека (ум, опыт/неопытность, самоуверенность и т.п.).Материал иллюстрируется примерами из фразеологических словарей и сопровождается указанием вариантовкомпонентов (существительные, местоимения, глаголы), что демонстрирует гибкость состава фразеологизма присохранении значения. Делается вывод о высокой экспрессивности глагольно-пропозициональных ФО и их значениидля формирования образности и эмоциональной оценки в речи. Научная новизна видится в систематизации такихоборотов по признаку “состояние человека” и уточнении их семантических групп
глагольно-пропозициональные фразеологизмы; глагольные фразеологизмы; фразеологические обороты; односоставные/двусоставные структуры; эмоции; психологическое состояние; качества человека
Манбаи метамаълумот: бойгонии OAI-PMH-и маҷалла · Sindex матни пурраро нигоҳ намедорад, ба манбаъ пайванд медиҳад.