«FarDU ilmiy xabarlari» Том 7 № 3 (2026)
SO‘Z O‘ZLASHTIRISH LINGVISTIK MUAMMO SIFATIDA
Mirzatillayeva, Sayyora
Аннотация
Tillarning o‘zaro ta’siri va o‘zaro boyitilishi muammosi zamonaviy tilshunoslikning umumiy lingvistik muammolaridan biri hisoblanadi. Bu muammo har qanday milliy tilning oldida turadi va unda xorijiy tildan kirgan so‘zlar leksikaning muhim qatlamini tashkil etadi. Shu sababli ushbu maqolada tildagi so‘z o‘zlashtirish jarayoni lingvistik muammo sifatida tahlil qilingan. Tahlil mobaynida mahalliy va xorijiy olimlarning bu boradagi fikrlari tadqiq qilinib, o‘xshash va farqli tomonlari aniqlangan. Hech qanday xalq o‘z taraqqiyoti yo‘lida boshqa xalqlar bilan aloqa qilmasdan, ayri xo‘jalik yaratish bo‘lmaganidek, biror bir xalqning tili yakka holda taraqqiy etishi mumkin emasligi ta’kidlangan. Shunga ko‘ra har bir tilning leksikasida etimologik jihatdan shu tilning o‘ziniki bo‘lgan so‘zlardan tashqari, boshqa tillardan kirgan leksik elementlarning bo‘lishi ham tabiiydir degan xulosaga kelingan. Tadqiqotda bir tildan boshqa tilga so‘zlarning kirishi va singishi shunchaki oddiy, mexanik protsess emas, balki murakkab lingvistik va sotsial-tarixiy shart-sharoitlar bilan bog‘liq qonuniyat ekanligi, tildan tilga so‘z o‘zlashishi uchun avvalo real sharoit lozimligi ochib berilgan. Real sharoit sifatida tillar kontakti belgilangan.
etimologiyasotsialkontaktpurizmtilshunosliko‘zlashmasemantika.etymologysocialcontact
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.