«FarDU ilmiy xabarlari» Том 7 № 3 (2026)
KASBIY ALOQADA MODALLIKNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI (O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINDA)
Muminov, Sidikjon, Sirojidinova, Dilrabo
Аннотация
Ushbu maqolada o'zbek va ingliz tillarida professional muloqotda modallik kategoriyasining namoyon bo'lishining lingvokulturologik tahlili keltirilgan. Modal vositalar (modal fe'llar, modal so'zlar, modal-predikatif birliklar) orqali ifodalangan milliy-madaniy qadriyatlar, an'analar va mental xususiyatlar qiyosiy tarzda o'rganilgan. Tadqiqot natijalari shuni ko'rsatadiki, ingliz tili professional diskursida epistemik modallik va hedging strategiyalari individualizm hamda past kontekstli madaniyat bilan bog'liq bo'lsa, o'zbek tili professional muloqotida deontik modallik va hurmat ifodalari kollektivistik qadriyatlar hamda yuqori hokimiyat masofasi bilan uzviy bog'liqdir. Maqola chog'ishtirma tilshunoslik, lingvokulturologiya va tarjimashunoslik sohalari uchun amaliy ahamiyat kasb etadi.
lingvokulturologiyamodallikprofessional muloqotepistemik modallikdeontik modallikmilliy mentalitetmuloqot odobi strategiyalarimadaniyatlararo muloqot.linguoculturologymodality
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.