«FarDU ilmiy xabarlari» Ҷилди 31 № 4 (2025)
ABDULLA QODIRIYNING “MEHROBDAN CHAYON” ROMANIDA UY-RO’ZG’OR BUYUMLARIGA OID SO’ZLARNING PRAGMATIK TAHLILI
Abdujalilova, Mashhura
Аннотатсия
<p><em>Abdulla Qodiriy o‘zbek romanining asoschisi, milliy nasrning yangi davrini boshlanishi, adabiyotimizni zamonaviy va jahon san’ati cho‘qqilariga yaqinlashtirgan, buyuk iste’dod sohibi deb, haqli ravishda aytishimiz mumkin. Qodiriyning durdona asarlaridan biri “Mehrobdan Chayon” (1929) tarixiy romani oʻzbek adabiyoti tarixiga oid ilk romandir. Abdulla Qodiriyning tarixga qiziqishi uning o‘z xalqining o‘tmishini tushunishga intilishi, sabr-toqati, mehnatsevarligi, xalqning ozodlik va mustaqillik uchun olib borgan qahramonliklari bilan izohlanadi. 1961-yilda rus tilida nashr etilgan “Mehrobdan Chayon” romanining o‘ziga xos xususiyatlaridan biri shundaki, o‘quvchi XX asrning 40-yillaridagi o‘zbek xalqining hayoti va tarixini, o‘sha davr rang-barangligini, qahramonlar xarakterini ifodalay oladi. Bu tushunchani oshirish maqsadida Abdulla Qodiriy o‘z asarida o‘zbek tarixi va romanlariga asoslanadi.</em></p>
Pragmatikauy-ro’zg’or buyumlari nomlarileksik birliklarmehrobaltarlingvopragmatikaamaliy tarjimaso’zma-so’z tarjimatransliteratsiyamadaniy tafovut
Манбаи метамаълумот: бойгонии OAI-PMH-и маҷалла · Sindex матни пурраро нигоҳ намедорад, ба манбаъ пайванд медиҳад.