«FarDU­ ilmiy xabarlari» 31-том 6-сан (2025)

INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI TIKUVCHILIK TERMINLARINING TARJIMAVIY MUAMMOLARI

Hakimova, Ziyoda

Булактан окуу

Аннотация

<p><em>Ushbu</em><em> </em><em>maqolada</em><em> </em><em>ingliz</em><em> </em><em>va</em><em> </em><em>o</em><em>‘</em><em>zbek</em><em> </em><em>tillaridagi</em><em> </em><em>tikuvchilik</em><em> </em><em>terminlarining</em><em> </em><em>tarjimaviy</em><em> </em><em>muammolari</em><em> </em><em>tahlil</em><em> </em><em>qilinadi</em><em>. </em><em>Tikuvchilik</em><em> </em><em>sanoatida</em><em> </em><em>qo</em><em>‘</em><em>llaniladigan</em><em> </em><em>terminlar</em><em> </em><em>texnologiyalarning</em><em> </em><em>rivojlanishi</em><em>, </em><em>madaniyatlararo</em><em> </em><em>farqlar</em><em> </em><em>va</em><em> </em><em>tilning</em><em> </em><em>o</em><em>‘</em><em>ziga</em><em> </em><em>xos</em><em> </em><em>xususiyatlari</em><em> </em><em>ta</em><em>’</em><em>sirida</em><em> </em><em>o</em><em>‘</em><em>zgarib</em><em> </em><em>boradi</em><em>, </em><em>bu</em><em> </em><em>esa</em><em> </em><em>tarjima</em><em> </em><em>jarayonida</em><em> </em><em>muayyan</em><em> </em><em>qiyinchiliklarni</em><em> </em><em>yuzaga</em><em> </em><em>keltiradi</em><em>. </em><em>Ingliz</em><em> </em><em>tilidagi</em><em> </em><em>terminlarning</em><em> </em><em>o</em><em>‘</em><em>zbek</em><em> </em><em>tiliga</em><em> </em><em>tarjimasida</em><em> </em><em>aniq</em><em> </em><em>ekvivalentlarning</em><em> </em><em>yo</em><em>‘</em><em>qligi</em><em>, </em><em>madaniy</em><em> </em><em>tafovutlar</em><em> </em><em>va</em><em> </em><em>texnik</em><em> </em><em>tushunchalarning</em><em> </em><em>murakkabligi</em><em> </em><em>asosiy</em><em> </em><em>muammolar</em><em> </em><em>sifatida</em><em> </em><em>namoyon</em><em> </em><em>bo</em><em>‘</em><em>ladi</em><em>. </em><em>Maqolada</em><em> </em><em>ushbu</em><em> </em><em>muammolarni</em><em> </em><em>bartaraf</em><em> </em><em>etishda</em><em> </em><em>qo</em><em>‘</em><em>llaniladigan</em><em> </em><em>yondashuvlar</em><em>, </em><em>jumladan</em><em>, </em><em>tasvirlash</em><em>, </em><em>kontekstdan</em><em> </em><em>foydalanish</em><em> </em><em>va</em><em> </em><em>o</em><em>‘</em><em>zlashtirish</em><em> </em><em>metodlari</em><em> </em><em>ko</em><em>‘</em><em>rib</em><em> </em><em>chiqiladi</em><em>..</em></p>

tikuvchiliktarjimaviy muammolaringliz tilio‘zbek tiliterminologiyamadaniy farqlartexnik terminlartarjima metodlari.sewingtranslation problems

Метадайындар булагы: журналдын OAI-PMH архиви · Sindex толук текстти сактабайт, булакка шилтеме берет.

Цитата алуу

APA 7 
Hakimova, Ziyoda (2025). INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI TIKUVCHILIK TERMINLARINING TARJIMAVIY MUAMMOLARI. «FarDU­ ilmiy xabarlari», 31(6).
GOST R 7.0.5 
Hakimova, Ziyoda INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI TIKUVCHILIK TERMINLARINING TARJIMAVIY MUAMMOLARI // «FarDU­ ilmiy xabarlari». 2025. Т. 31. № 6.
BibTeX 
@article{ziyoda2025,
  author  = {Hakimova, Ziyoda},
  title   = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI TIKUVCHILIK TERMINLARINING TARJIMAVIY MUAMMOLARI},
  journal = {«FarDU­ ilmiy xabarlari»},
  year    = {2025},
  volume  = {31},
  number  = {6}
}
RIS 
TY  - JOUR
AU  - Hakimova, Ziyoda
TI  - INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI TIKUVCHILIK TERMINLARINING TARJIMAVIY MUAMMOLARI
JO  - «FarDU­ ilmiy xabarlari»
PY  - 2025
VL  - 31
IS  - 6
ER  -