«FarDU ilmiy xabarlari» Volume 30 Issue 3 (2024)
ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR
Nasirdinova, Yorkinoy
Abstract
<p><em>Alisher Navoiyning fransuz muxlislaridan biri bo‘lgan Aleksandr Papas Sharq tasavvuf falsafasi bo‘yicha yetakchi mutaxassisdir. Papas Navoiyning "Muhokamatul lug‘atayn" asarini chuqur tahlil qilib, asarning murakkab va kodlangan tabiati haqida fikr bildiradi. U, asarda lingvistik asoslar va aniq mulohazalar kutayotgan o‘quvchi uchun avtobiografik xotiralar, tarbiyaviy hikoyalar va ilohiy xamdu sanolar uchrashini ta’kidlaydi. Papas, shuningdek, Naqshbandiya tariqatining asardagi ishoralarini tahlil qilib, risolaning tasavvufiy jihatlarini yoritadi. Uning tahlili Navoiy tilining nafaqat muloqot uchun, balki yaratganga hamdu sano aytish uchun yaratilganligini ko‘rsatadi. Papasning ishlari, Navoiyning til va tasavvuf haqidagi g‘oyalarini fransuz kitobxonasiga yetkazishga muvaffaq bo‘ladi.</em></p>
Alisher NavoiyAleksandr PapasMuhokamatul lug‘ataynSharq tasavvuf falsafasiNaqshbandiya tariqatiIrfoniy manbalarLingvistik tahlilFors va turkiy adabiyotKodlangan tilTilning ilohiy kelib chiqishi
Metadata source: the journal's OAI-PMH archive · Sindex does not store the full text; it links to the source.