Ilim ha’m ja’miyet Issue 6-1 (2025) · pp. 95-97

“SAB’AI SAYYOR” DOSTONI TARJIMASIDA MUQOBIL SO‘Z VA BADIIY USLUB

Azilova, Z.G.

Read at source

Abstract

This article explores the issue of equivalent words and artistic style in the Karakalpak translation of Alisher Navoi's epic “Sab’ai Sayyor”, providing a comparative analysis with the original text. Additionally, the couplets from the original and the translation are compared to highlight their semantic correspondence.

asliyattarjimamazmunmusalsalmuraddafоригиналпереводсодержание«мусалсал»«мураддаф»

Metadata source: the journal's OAI-PMH archive · Sindex does not store the full text; it links to the source.

Cite

APA 7 
Azilova, Z.G. (2025). “SAB’AI SAYYOR” DOSTONI TARJIMASIDA MUQOBIL SO‘Z VA BADIIY USLUB. Ilim ha’m ja’miyet, (6-1), 95-97.
GOST R 7.0.5 
Azilova, Z.G. “SAB’AI SAYYOR” DOSTONI TARJIMASIDA MUQOBIL SO‘Z VA BADIIY USLUB // Ilim ha’m ja’miyet. 2025. № 6-1. С. 95-97.
BibTeX 
@article{z.g.2025,
  author  = {Azilova, Z.G.},
  title   = {“SAB’AI SAYYOR” DOSTONI TARJIMASIDA MUQOBIL SO‘Z VA BADIIY USLUB},
  journal = {Ilim ha’m ja’miyet},
  year    = {2025},
  number  = {6-1},
  pages   = {95-97}
}
RIS 
TY  - JOUR
AU  - Azilova, Z.G.
TI  - “SAB’AI SAYYOR” DOSTONI TARJIMASIDA MUQOBIL SO‘Z VA BADIIY USLUB
JO  - Ilim ha’m ja’miyet
PY  - 2025
IS  - 6-1
SP  - 95
EP  - 97
ER  -