Тамаддун нури Том 1 № 76 (2026) · с. 56-58

PRAGMATIC FAILURES IN EXPRESSING RESPECT: EVIDENCE FROM ENGLISH-RUSSIAN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION

Yusupova, Sabohatkhon, Pulatova, Kamolakhon, Юсупова, Сабохатхон, Пулатова, Камолахон, Yusupova, Sabohatxon, Pulatova, Kamolaxon

Читать на сайте источника PDF

Аннотация

Respect plays a crucial role in successful interpersonal and intercultural communication. However, differences in linguistic norms and pragmatic conventions often lead to misunderstandings between speakers of different languages. This article examines pragmatic failures in expressing respect in English-Russian cross-cultural communication. The study aims to identify linguistic and cultural factors that cause misinterpretations of respect and to analyze how respect is pragmatically encoded in both languages. The findings suggest that pragmatic failures frequently arise from divergent politeness strategies, speech act realizations, and sociocultural expectations embedded in English and Russian communicative practices. The study emphasizes the importance of pragmatic awareness in developing intercultural communicative competence.

respect, pragmatic failure, politeness strategies, intercultural communication, English, Russian, communicative competenceуважение, прагматическая неудача, стратегии вежливости, межкультурная коммуникация, английский язык, русский язык, коммуникативная компетентностьhurmat, pragmatik muvaffaqiyatsizlik, muloyimlik strategiyalari, madaniyatlararo muloqot, ingliz tili, rus tili, kommunikativ kompetensiya.

Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.

Цитировать

APA 7 
Yusupova, Sabohatkhon, Pulatova, Kamolakhon, Юсупова, Сабохатхон, Пулатова, Камолахон, Yusupova, Sabohatxon & Pulatova, Kamolaxon (2026). PRAGMATIC FAILURES IN EXPRESSING RESPECT: EVIDENCE FROM ENGLISH-RUSSIAN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION. Тамаддун нури, 1(76), 56-58.
GOST R 7.0.5 
Yusupova, Sabohatkhon, Pulatova, Kamolakhon, Юсупова, Сабохатхон, Пулатова, Камолахон, Yusupova, Sabohatxon, Pulatova, Kamolaxon PRAGMATIC FAILURES IN EXPRESSING RESPECT: EVIDENCE FROM ENGLISH-RUSSIAN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION // Тамаддун нури. 2026. Т. 1. № 76. С. 56-58.
BibTeX 
@article{sabohatkhon2026,
  author  = {Yusupova, Sabohatkhon and Pulatova, Kamolakhon and Юсупова, Сабохатхон and Пулатова, Камолахон and Yusupova, Sabohatxon and Pulatova, Kamolaxon},
  title   = {PRAGMATIC FAILURES IN EXPRESSING RESPECT: EVIDENCE FROM ENGLISH-RUSSIAN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION},
  journal = {Тамаддун нури},
  year    = {2026},
  volume  = {1},
  number  = {76},
  pages   = {56-58}
}
RIS 
TY  - JOUR
AU  - Yusupova, Sabohatkhon
AU  - Pulatova, Kamolakhon
AU  - Юсупова, Сабохатхон
AU  - Пулатова, Камолахон
AU  - Yusupova, Sabohatxon
AU  - Pulatova, Kamolaxon
TI  - PRAGMATIC FAILURES IN EXPRESSING RESPECT: EVIDENCE FROM ENGLISH-RUSSIAN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION
JO  - Тамаддун нури
PY  - 2026
VL  - 1
IS  - 76
SP  - 56
EP  - 58
ER  -