Қўқон университети хабарномаси Volume 11 (2024) · pp. 87-90
SYNCHRONIZATION PROBLEMS OF SIMULTANEOUS TRANSLATION
Orunbayeva, Uminiso
Abstract
Among the many difficulties encountered in simultaneous interpreting - an important feature of multilingual communication in various international contexts - synchronization issues stand out. This article analyzes many synchronization problems and the nature of synchronization problems, their causes, effects, and potential solutions. We highlight the technological, environmental, and cognitive components that create these challenges. We will also discuss modern strategies and methods to reduce the difficulties and problems during synchronization, while improving the accuracy and efficiency of simultaneous interpretation.
Simultaneous translation, synchronization, cognitive load, multilingual communication, and interpreting technology are contextual and situational factors, implications, future directions, baseline assessment, and data collection.
Metadata source: the journal's OAI-PMH archive · Sindex does not store the full text; it links to the source.