Қўқон университети хабарномаси 18-tom (2026) · 181-183-betler
ZAMONAVIY O‘ZBEK TILI DISKURSIDA INGLIZ TILI LEKSIKASINING KENGAYISHI
Aminova, Mahfuza, Samandarova, Diyora
Annotaciya
Globallashuv, raqamli muloqot va xalqaro madaniy almashinuv ko‘plab tillarning, jumladan, o‘zbek tilining so‘z boyligini sezilarli darajada o‘zgartirdi. Inglizcha so‘zlar zamonaviy o‘zbek tilida, ayniqsa ommaviy axborot vositalari, biznes, ta’lim, yoshlar jargonlari, reklama va onlayn maydonlarda tobora keng tarqalgan. Ushbu maqolada inglizcha so‘zlar o‘zbek tiliga qanchalik tez o‘zlashtirilgani va buning ortidagi til, ijtimoiy va madaniy sabablar ko‘rib chiqiladi. Tadqiqotda so‘zlar o‘zlashtiriladigan asosiy sohalar aniqlanadi, inglizcha so‘zlar qanday o‘zgartirilganligi ko‘rsatiladi va ularning muloqotga ta’siri o‘rganiladi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, inglizcha so‘zlar endi o‘zbek nutqining asosiy qismiga aylanib, tilni modernizatsiya qilish va ijtimoiy qadriyatlarning o‘zgarishini ko‘rsatadi. Mazkur tadqiqotda zamonaviy o‘zbek tili diskursida ingliz tili leksikasining qo‘llanish dinamikasi va funksional xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida inglizcha o‘zlashmalarning ommaviy axborot vositalari, ijtimoiy tarmoqlar, biznes, ta’lim va texnologik kommunikatsiyadagi o‘rni aniqlanib, ularning til tizimiga moslashish mexanizmlari yoritiladi. Shuningdek, inglizcha birliklarning fonetik, morfologik va semantik transformatsiyalari hamda zamonaviy nutqda bajaradigan pragmatik vazifalari o‘rganiladi. Tadqiqot natijalari ingliz tilidan kirib kelayotgan leksik birliklar o‘zbek tilining lug‘aviy tarkibini boyitish bilan birga, yangi kommunikativ ehtiyojlarni qondirishga xizmat qilayotganini ko‘rsatadi. Shu bilan birga, mazkur jarayon til va jamiyat o‘rtasidagi o‘zaro ta’sirning muhim ko‘rinishi sifatida baholanib, globallashuv sharoitida milliy til taraqqiyotining dolzarb tendensiyalaridan biri ekanligi asoslanadi.
ingliz tili lug‘ati, o‘zbekcha nutq, globalizatsiya, leksik o‘zlashtirish, sotsiolingvistika, nutq tahlili, til bilan aloqa
Metadata derekkózi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex tolıq mátindi saqlamaydı, derekkózge silteme beredi.