Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова Том 4 № 5 (2021)
AMIR XUDOYBERDI SHE’RLARINING DUNYO TILLARIGA TARJIMASI VA UNING AHAMIYATGA MOLIK JIHATLARI
Намазова Манзура Ураковна
Аннотация
Amir Khudoiberdi's work is multifaceted, covering a variety of genres and themes. His poems are notable for glorifying human qualities. For this reason, we have dedicated this study to the translation of Amir Khudiiberdi's poems, considering it important to convey the example of his work to people of the world. The main purpose of this research is to convey to the translator the originality of Amir Khudoiberdi's poems, to reveal it and to raise the poet's work to the world level. The subject of the main article is the poems of Amir Khudoiberdi and his translation into world languages. Amir Khudoiberdi's poems reveal various aspects of society. That is why the work of Amir Khudoiberdi has a special place in society.
оригинальность, мировые языки, устаревшие слова, тазад, талмех, Амир Худойберди, любовь, величины, образ, переводчик, художественный перевод, сохранение формы и содержания при переводеoriginality, world languages, obsolete words, tazad, talmeh, Amir Khudoiberdi, love, magnitudes, image, translator, literary translation, preservation of form and content in translationasliyat, dunyo tillari, eskirgan so’zlar, tazod, talmeh, Amir Xudoyberdi, muhabbat, razmlar, obraz, tarjimon, badiiy tarjima, tarjimada shakl va mazmunning saqlanib qolishi
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.