Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова Том 4 № 5 (2021)
THE ROLE OF NATIONALIZATION AND HUMAN REALITIES IN LITERARY TRANSLATION IN DETECTIVE LITERATURE
Холикова Нозима Нематиллоевна
Аннотация
Every translator who tries to preserve the style of a work of art in translation is constantly confronted with words that denote nationalism in the original work. In this regard, realities are the main feature of the national characteristics of the work. Realities have been studied to one degree or another in translation studies into English, Russian and Uzbek languages.
Реальность, универсальность, национализация, искусство, методология, перевод, определениеReality, universality, nationalization, art, methodology, translation, definitionРеалия, универсалия, миллийлаштириш, бадиийлик, услубият, таржима, белгилаш
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.