Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова Том 4 № 3 (2021)
EXPRESSION OF INTERCULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATION
Юсупов Ойбек Нематжонович
Аннотация
The national mentality is the expression of the typical features of a work of art through the language of the work. It is mainly reflected in the characters that express the way of life of a particular people and at the same time brings out intercultural differences. Every translator who tries to maintain the style of a work of art in translation is constantly confronted with words that signify nationalism in the original work. In this article, we have analyzed the expression of intercultural differences in translation.
перевод, художественный текст, национальный менталитет, оригинальное произведение, отличие, содержаниеtranslation, literary text, national mentality, original work, difference, contentтаржима, бадиий матн, миллий менталитет, оригинал асар, тафовут, мазмун
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.