Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова 6-том 2-нөмір (2023)
CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS
Колдошов Октамжон Орозович
Аңдатпа
The article analyzes the linguistic nature of the phenomenon of converseness and the interpretation of lexical converses in translation. The importance of the syntactic level in the formation of converse relationship of words is analyzed in the examples. Reasonable points are given that converse interpretation is one of the translation strategies.
конверсивность, обратная интерпретация, обратная связь, реляционная оппозиция, денотатив, тема-рематическая связь, переходность и непереходность, имплицитное значение, валентность глаголовconverseness, converse interpretation, reverse relationship, relational opposition, denotative, theme-rhema relationship, transitivity and intransitivity, implicit meaning, valency of verbsконверсивлик, конверсив талқин, тескари муносабат, ўзаро алоқадор оппозиция, денотатив, тема-рема муносабати, ўтимли ва ўтимсизлик, имплицит маъно, феълларнинг валентлиги
Метадеректер дереккөзі: журналдың OAI-PMH архиві · Sindex толық мәтінді сақтамайды, дереккөзге сілтеме береді.