Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова Том 7 № 4 (2024)
TRANSFORMATION OF PAREMIOLOGICAL UNITS
Сайдуллаева Сурайё Серажиддиновна
Аннотация
This article describes the translation methods of English and Uzbek paremiological units spoken in different system languages. After all, the identification of their mutually similar options helps ensure the smooth progress of translation work. With this in mind, special attention is paid to identifying the similarities of paremiological units in English and Uzbek by comparing the semantic types and their methodological and functional functions.
калка, паремиологический, образность, метафора, фразеология, трансформация, контекст, семантические типы, культурный код, идиомаkalka, paremiological, imagery, metaphor, phraseology, transformation, context, semantic types, cultural code, idiomkalka, paremiologik, obrazlilik, metafora, frazeologiya, transformatsiya, kontekst, semantic tiplar, madaniy kod, idioma
Источник метаданных: OAI-PMH архив журнала · Sindex не хранит полный текст, а даёт ссылку на источник.