Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова 8-tom 3-san (2025)
TRANSLATIONS OF PAK WAN-SO’S WORKS INTO RUSSIAN
Барно Абдусаттаровна Миршарипова
Annotaciya
The article is devoted to the issue of Russian translations of the early short stories by the contemporary Korean writer Pak Vanso done by Li San Yun, as well as the later-period stories translated by Tatyana Akimova. The article also provides information about the earliest cultural contacts between Russia and Korea and about works translated into Russian. It presents the views and assessments of Korean critics regarding the writer’s oeuvre. All of this helps clarify why this author has attracted the attention of not only Korean but also Russian readers.
литература, художественный перевод, рассказ, журнал «Koreana», Корейская война, Революция 19 апреля, военный переворот 16 мая, период индустриализации и урбанизации 1970–1980-х годовliterature, literary translation, story, Koreana magazine, Korean War, April 19 Revolution, May 16 military coup, 1970s-1980s industrialization and urbanization periodadabiyot, badiiy tarjima, hikoya, “Koreana” jurnali, Koreya urushi, 19-aprel inqilobi, 16-may harbiylar davlat to‘ntarishi, 1970-1980-yillar sanoatlashtirish va urbanizatsiya davri
Metadata derekkózi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex tolıq mátindi saqlamaydı, derekkózge silteme beredi.