Тамаддун нури 6-jild 81-son (2026) · 243-245-betlar
COMPARATIVE STUDY OF BEHAVIORAL VERB ENTRIES IN MONOLINGUAL AND BILINGUAL DICTIONARIES
Elchayev, Zokhidjon, Элчаев, Зохиджон, Elchayev, Zoxidjon
Annotatsiya
This study examines the representation and definition of behavioral verbs in English and Uzbek monolingual and bilingual dictionaries. Through qualitative analysis, it compares semantic clarity, definitional strategies, and the handling of polysemy and contextual meanings across selected dictionaries. The findings highlight significant differences shaped by linguistic and cultural factors, as well as lexicographic traditions. The study offers recommendations for enhancing dictionary entries to improve usability for language learners and translators.
behavioral verbs, monolingual dictionaries, bilingual dictionaries, English, Uzbek, lexicography, semantic core.глаголы поведения, одноязычные словари, двуязычные словари, английский язык, узбекский язык, лексикография, семантическое ядро.xulq-atvor fe’llari, umumiy izohli lug‘atlar, ikki tilli lug‘atlar, ingliz tili, o‘zbek tili, lug‘atshunoslik, semantik yadro.
Metadata manbasi: jurnal OAI-PMH arxivi · Sindex toʻliq matnni saqlamaydi, manbaga havola beradi.